Trempe gaz haute pression et trempe huile : deux alternatives complémentaires
Cémentation basse pression, trempe à l’huile, trempe au gaz peuvent être associées selon les besoins des pièces à traiter. Ces technologies représentent des alternatives complémentaires.
Figure 1 : Exemple d’ICBP Flex avec des modules de chauffes et deux cellules de trempes : au gaz (1) & à l’huile (2).
Figure 2 : Courbe de refroidissement à cœur d’un échantillon 38x38x38mm (2% C, 13.5% Cr) à la pression de 1 bar de différents gaz d’après [6].
Figure 3 : Courbes schématiques de l’effet de la pression du gaz sur la vitesse de refroidissement d’après [4].
Figure 4 : Schéma d’une cellule de trempe mono flux.
Figure 5 : Cellule de trempe mono flux.
Figure 6 : Conception avec possibilité d’inverser le sens d’écoulement du gaz de trempe.
Figure 7 : Sens d’écoulement du gaz de trempe suivant la position des demi-anneaux bleus.
Figure 8 : Trois cellules de traitements.
Figure 9 : Cellule de trempe.
Figure 10 : Schéma de la cellule de trempe.
Figure 11 : Un quart du système simulé.
Figure 12 : Courbes de refroidissement avec et sans arrêt de trempe.
Figure 13 : 720 anneaux – 16MnCr5 – 940 °C
Cémentation + Diffusion 47’ – 0,6 mm - 550HV.
Figure 14 : 320 pignons – 27MnCr5 – 970 °C
Cémentation + Diffusion 65’ – 0,7 mm - 650HV.
Figure 15 : 180 arbres avec protection – 20NiCrMo2 – 960 °C
Cémentation + Diffusion 203’ – 1,1 mm - 550HV.
Figure 16 : 106 arbres creux – 20MnCr5 – 960 °C
Cémentation + Diffusion 90’ – 0,8 mm - 550HV.
Figure 17 : 3 000 pièces automobile – 0,2 %C – 430 kg
Haute surface à cémenter (>24 m2).
Figure 18 : Anneaux massifs (5,3 kg) – 20NiCr5
Lourde charge : 620 kg.
Figure 19 : ICBP Flex avec trempe à l’huile.
Figure 20 : Schéma de la cellule de trempe.
Figure 21 : Cellule de trempe.
Figure 22 : ICBP Duo Pit Less : sans fosse à huile.
Figure 23 : Four PFTH 1500 x 2000 mm - Charge de 2 tonnes.
Figure 24 : Filiation de dureté – Trempe au gaz / Trempe à l’huile.
Figure 25 : Cylindres 18 NCD7 - 9 kg.